快学网 > 古诗词 > 古文典籍 > 围炉夜话·谨守规模 但足衣食

围炉夜话·谨守规模 但足衣食

 作者：王永彬  更新日期：2011-04-07
[原文] 凡事谨守规模，必不大错； 一生但足衣食，便称小康。 [译文] 凡事只要谨慎地遵守一定的规则与模式，一定不会出现什么大的差错；一辈子只要丰衣足食，就可以称得上是比较安逸的小康家境。 [评说] 谨守规模与不知变通不同，前者继承前人符合客观规律的经
[原文]
凡事谨守规模，必不大错；
一生但足衣食，便称小康。
[译文]
凡事只要谨慎地遵守一定的规则与模式，一定不会出现什么大的差错；一辈子只要丰衣足食，就可以称得上是比较安逸的小康家境。
[评说]
谨守规模与不知变通不同，前者继承前人符合客观规律的经验，以此作为行动的指南，但绝不奉为教条；后者顽固抵抗新事物，与其说维护先人体制，更不如说是害怕个人利益受损。人有权追求物质享受，因为离开实务的空谈是毫无意义的。人同时有义务创造精神文明，既为社会也为自己。如果不用求知的欲望充实内心，人必将成为物质欲望的黑洞。 诗