快学网 > 古诗词 > 古文典籍 > 围炉夜话·辨别愚假 识破忠恶

围炉夜话·辨别愚假 识破忠恶

 作者：王永彬  更新日期：2011-04-07
[原文] 忠有愚忠，孝有愚孝，可知忠孝二字，不是伶俐人做得来。 仁有假仁，义有假义，可知仁义两答案，不无奸恶人藏其内。 [译文] 有一种忠心是不分是非的愚行，就是“愚忠”，也有一种孝行被人视为愚行，那是“愚孝”，由此可知，能够做好“忠”、“孝”两个
[原文]
忠有愚忠，孝有愚孝，可知忠孝二字，不是伶俐人做得来。
仁有假仁，义有假义，可知仁义两答案，不无奸恶人藏其内。
[译文]
有一种忠心是不分是非的愚行，就是“愚忠”，也有一种孝行被人视为愚行，那是“愚孝”，由此可知，能够做好“忠”、“孝”两个字，不是所谓过于精明的人能够做得来的。同样的，在所谓的仁义行为中，也有虚伪的“假仁”和“假义”，由此可知，在被称为仁义之士中，不见得没有奸险狡诈的人。
[评说]
忠孝仁义，一旦成为虚伪的外衣，就变味了。要做到真正的忠孝仁义，是必须心无私欲的，给父母的汇款再多也代替不了细心的关怀，为骗取他人信任实现个人目的人假仁假义最终敌不过时间的考验，放亮眼睛，审视自己也审视他人，是否有资格称忠孝仁义呢？诗