快学网 > 古诗词 > 古文典籍 > 围炉夜话·观规模大小 知事业高卑

围炉夜话·观规模大小 知事业高卑

 作者：王永彬  更新日期：2011-04-07
[原文] 观规模之大小，可以知事业之高卑； 察德泽之浅深，可以知门祚之久暂。 [译文] 观察规模形式的大小，便 可以知道这项事业本身崇高还是卑微；观察被恩泽的厚薄，便可以知道家运是繁荣长久还是昙花一现。 [评说] 事来的创业规模就可以体现它将来的潜力；
[原文]
观规模之大小，可以知事业之高卑；
察德泽之浅深，可以知门祚之久暂。

[译文]
观察规模形式的大小，便 可以知道这项事业本身崇高还是卑微；观察被恩泽的厚薄，便可以知道家运是繁荣长久还是昙花一现。

[评说]
事来的创业规模就可以体现它将来的潜力；人也一样，小时候若有良好的教化，加以努力，将来一定有出息。
对子孙的潜移默化对家业的维系十分重要。子孙贤德，穷苦之家会兴旺；子孙不肖，富贵之家定会衰败。